Conditions de participation

Concours "Lash Sensational Sky High Mascara

 

1 Objet

1.1 Le concours du mascara Lash Sensational Sky High est organisé par Maybelline, une division de L'Oréal Suisse SA, chemin de Blandonnet 10, 1214 Vernier (ci-après dénommée "Maybelline" ou l’"Organisateur").

1.2 La participation n'est possible que via l'Internet et nécessite une inscription sur la communauté en ligne TikTok.

1.3 La participation est volontaire et gratuite. Les participants (dans ce qui suit, les termes personnels s'appliquent également aux personnes de sexe masculin et féminin) doivent uniquement supporter les coûts liés à la participation via l'Internet (frais d'utilisation de la connexion Internet). La participation et les éventuelles chances de gagner sont indépendantes de l'achat de biens ou de l'utilisation de services.

1.4 En participant, le participant accepte les présentes conditions de participation et les conditions d'utilisation de TikTok Inc, actuellement disponibles à l'adresse https://www.tiktok.com/legal/terms-of-use?lang=de. Le participant reconnaît également qu'il a lu et compris la politique de confidentialité de TikTok Inc. actuellement disponible à l'adresse https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

1.5 En cas de violation des présentes conditions générales, l'Organisateur se réserve le droit d'exclure le participant du concours. Dans ce cas, les prix peuvent être disqualifiés et réclamés par la suite.

1.6 Le concours n'est pas associé à TikTok, ni parrainé, approuvé ou organisé de quelque manière que ce soit par TikTok. Toutes les questions, commentaires et plaintes ne doivent pas être adressés à TikTok mais directement à l’organisateur. En confirmant les conditions de participation, les participants reconnaissent qu'ils ne peuvent acquérir d’aucun droit contre TikTok s'ils participent à la promotion.

 

2 Participation / Procédure

2.1 Le concours aura lieu à partir du 01.04.2021 au 30.04.2021.

2.2 La participation est ouverte aux personnes physiques résidant en Suisse qui ont atteint l'âge de 18 ans. Les employés de L'Oréal Suisse SA et leurs proches sont exclus de la participation. L'organisateur se réserve le droit de demander une preuve d'âge.

2.3 Pour participer, téléchargez une vidéo sur TikTok, (Upload Before/After video with Maybelline Lash Sensational Sky High Mascara) Liez à @maybelline dans ce post et utilisez le hashtag #skyhighswitzerland

2.4 Une seule inscription par personne est valable. L'entrée par le biais de services de la concurrence, de procédures d'entrée automatisées en masse par des tiers, par des agences ou par d'autres prestataires commerciaux n'est pas autorisée.

2.5 En créant un lien vers #skyhighswitzerland, le participant consent expressément à ce que l'organisateur reprogramme la participation sur son canal TikTok et crée un lien vers la participation à partir d'autres profils de médias sociaux (tels que Facebook ou Instagram). Cela n'affectera pas les paramètres de confidentialité de votre propre profil (laissez-les si vous le souhaitez).

 

3 Détermination des gagnants

3.1 Un (1) gagnant sera sélectionné parmi tous les participants par un jury de Maybelline après la date de clôture.

3.2 Les gagnants seront informés de leur prix soit par courrier électronique, soit par téléphone, soit par l'intermédiaire d'Instagram.  

3.3 Les gagnants doivent répondre au message en confirmant leurs nom, prénom, adresse (rue, numéro de maison) et adresse électronique dans un délai d'un jour calendrier, faute de quoi ils perdront leur droit au prix et un nouveau gagnant sera sélectionné parmi les participants restants.

3.4 Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours.

 

4 Prix

4.1 Les gagnants recevront de Manor un bon d'achat d'une valeur de 500 CHF (en ligne et hors ligne). Une fois le bon d’achat activé, la durée de validité de celui-ci est de 1 an à compter de cette date d’activation.

4.2 Le prix sera envoyé au gagnant par la poste.

4.3 Le paiement en espèces du prix ou de tout prix de substitution n'est pas possible. Le prix n’est pas transférable.

 

5 Responsabilité des participants pour les contributions

 

5.1 Aucun contenu blessant, diffamatoire, malveillant ou violant les droits de la personne ne peut être publié. Aucune information ou contenu préjudiciable aux mineurs ne peut être diffusé. En outre, les publications racistes, violentes, glorifiant la violence, politiquement extrémistes, sexistes, discriminatoires ou autrement offensantes, ainsi que celles qui insultent, calomnient, menacent ou dénigrent verbalement d'autres personnes, groupes ethniques ou confessions religieuses ne sont pas autorisées. Aucune publicité commerciale ou politique ne peut être publiée. Cette interdiction concerne les contenus politiques qui ne sont pas compatibles avec les valeurs de la Loi fondamentale. Le participant s'engage à ne pas violer les droits de tiers (par exemple, droits d'auteur, droits de la personne et/ou droits des marques). L'organisateur se réserve le droit de supprimer les contributions des participants ou de les exclure du concours s'ils enfreignent l'une des dispositions susmentionnées.

5.2 En publiant son inscription, le participant déclare que l'inscription est libre de droits de tiers, c'est-à-dire que l'inscription provient de lui ou qu'il a obtenu le consentement respectif des auteurs ainsi que de toute autre personne à voir dans l'inscription, et qu'il peut prouver ce consentement à l'organisateur à tout moment. Le participant garantit également que la participation ne viole aucun autre droit de tiers, en particulier les droits d'auteur, les droits de la personne ou les droits des marques, et que la participation ne contient aucun contenu glorifiant la violence, pertinent au regard du droit pénal, pornographique ou autrement offensant ou contraire à la loi.

5.3 Le participant tient indemne l'organisateur de toute réclamation que des tiers pourraient ou devraient avoir à l'encontre de l'organisateur à cause de la contribution. Le participant accepte également de soutenir l'organisateur à tout moment et de manière raisonnable pour se défendre contre de telles réclamations. Toute autre demande de dommages-intérêts de l'organisateur à l'encontre du participant reste inchangée.

5.4 L'organisateur n'est pas tenu de vérifier la contribution téléchargée par un participant pour détecter d'éventuelles violations des droits de tiers. Toutefois, l'organisateur est en droit de rejeter des contributions, de supprimer des contributions ou d'exclure le participant de la participation à tout moment et sans explications ni préavis si une contribution est illégale, porte atteinte aux bonnes mœurs ou est autrement inappropriée pour l'évaluation correcte de l'organisateur.

 

6 Droits d'utilisation

6.1 En participant et en publiant un bulletin de participation, le participant accepte expressément que le bulletin qu'il a fourni - sous réserve de révocation conformément au point 7.3 des présentes conditions de participation - puisse être utilisé, en particulier reproduit, diffusé et mis à la disposition de tiers, aux fins de l'administration du concours et de la présentation, y compris publicitaire, des bulletins de participation du participant sur la chaîne Instagram/Facebook de l'organisateur sous @beautysquadsswitzerland. À ces fins, l'organisateur est également autorisé à éditer les contributions et - si nécessaire - à accorder à des tiers le droit de les utiliser. Ces droits sont accordés gratuitement et sans aucune restriction en termes d'espace ou de temps.

6.2 Le participant renonce à tout droit d'être désigné comme auteur de la contribution.

6.3 Dans le cas où le participant révoque son consentement à l'utilisation de sa participation, le droit de continuer à participer au concours s'éteint automatiquement. Le participant ne subira aucun autre désavantage.

 

7 Protection des données/consentement à l'utilisation des données personnelles

7.1.1 Pour participer au concours, vous devez utiliser le hashtag de notre concours "Sky High" sur TikTok. Nous nous en servirons pour déterminer les gagnants. Nous utiliserons le nom de votre profil TikTok pour associer votre réponse. Si vous gagnez, vous devez également nous communiquer vos nom, prénom et adresse postale ; nous utiliserons votre nom et votre adresse postale pour vous envoyer votre prix. Nous utiliserons également votre nom afin d’assurer une prise en charge personnelle et professionnelle de votre personne.

7.1.2 En participant au concours "Lash Sensational Sky High Mascara", vous acceptez que nous puissions traiter et utiliser vos données personnelles pour les besoins du concours. Nous vous demandons donc de déclarer votre consentement dans la section 7.3 suivante des présentes conditions de participation, sans laquelle la participation au concours n'est malheureusement pas possible.

7.1.3 En envoyant votre participation, vous acceptez que L'Oréal Suisse SA enregistre et traite votre nom de profil TikTok, par lequel vous avez participé au concours, et - dans le cas où vous gagneriez - vos nom, prénom et adresse postale aux fins de participation au concours.  

 

En outre, vous acceptez que la chaîne TikTok de l'organisateur établisse un lien vers votre profil TikTok, par lequel vous avez participé au concours. Cela indiquera clairement à tous les visiteurs de la chaîne TikTok de l’organisateur et à votre profil TikTok que vous avez participé au concours "Lash Sensational Sky High Mascara". En outre, le nom de votre profil TikTok respectif et - selon les paramètres de confidentialité de votre profil - d'autres informations seront visibles par des tiers.

 

Vous pouvez révoquer votre déclaration de consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en contactant L'Oréal Suisse SA, organisateur de la division commerciale, mot clé : concours "Lash Sensational Sky High Mascara", chemin de Blandonnet 10 à 1214 Vernier ou par e-mail à [email protected] Aucun frais spécial (en dehors des frais de transmission habituels) ne sera facturé à cet effet. (En outre) la participation au concours n'est pas (plus) possible si vous ne donnez pas ou retirez votre consentement.

7.3 Pour connaître vos droits et les coordonnées de notre responsable de la protection des données et pour obtenir de plus amples informations sur le traitement et l'utilisation de vos données personnelles lorsque vous participez à nos concours L'ORÉAL et que vous accédez à nos sites web, veuillez consulter notre politique de protection des données à l'adresse https://www.maybelline.ch/fr-ch/protection-des-donnees

 

8 Responsabilité

8.1 Toutes les informations de la part de l'organisateur sont fournies sans garantie.

8.2 L’organisateur n'est pas responsable de la disponibilité de la communauté en ligne TikTok.

8.3 Dans la mesure où le gagnant fait valoir des droits en rapport avec les gains reçus, ceux-ci doivent, dans la mesure où la loi le permet, être dirigés directement contre le fabricant/détaillant, le fournisseur, le voyagiste ou tout autre prestataire de services. Si des réclamations à ce sujet sont formulées auprès de l'organisateur, elles seront cédées aux gagnants respectifs.

8.4 L’organisateur n'est responsable des dommages et intérêts - quel que soit le motif juridique - qu'en cas d’intention et de négligence grave de la part de l’organisateur, de ses représentants légaux ou de ses auxiliaires d'exécution, et en cas de violation fautive d'obligations contractuelles essentielles. Les obligations contractuelles essentielles sont celles qui rendent possible la mise en œuvre du concours en premier lieu et sur lesquelles le participant était en droit de se fonder et s'est effectivement fondé. En cas de manquement aux obligations contractuelles essentielles par simple négligence, la responsabilité est limitée à l'indemnisation du préjudice prévisible et typique du contrat. Cette limitation de responsabilité ne s'applique pas aux dommages causés par l'organisateur, ses représentants légaux ou ses agents d'exécution, résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, ni à la responsabilité au titre de la loi sur la responsabilité du fait des produits.

8.5 La limitation de responsabilité ci-dessus s'applique notamment aux dommages causés par des erreurs, des retards ou des interruptions dans la transmission de données ou similaires, en cas de défaut de l'équipement technique ou du service, de contenu incorrect, de perte ou de suppression de données, de virus.

 

9 Divers

9.1 Le droit suisse est applicable.

9.2 Si l'une de ces dispositions est ou devient nulle, cela n'affecte pas la validité des autres conditions de participation.

9.3 L'organisateur se réserve le droit de modifier ou de corriger les conditions de participation - dans la limite de ce qui est légalement autorisé.

9.4 L'organisateur se réserve le droit d’apporter à tout moment et sans préavis des améliorations et des changements au concours ou au site et de suspendre, d’écourter, de prolonger, d’annuler ou de clore prématurément le concours en cas de force majeure, de panne technique, de fermeture du site ou de tout autre motif important, notamment si les circonstances l’y obligent. Sa responsabilité ne saura être engagée de ce fait et aucune indemnisation ne pourra lui être réclamée à ce titre.

9.5 La procédure judiciaire est exclue.

Oups, on dirait que tu n’es pas connectée, merci de t’identifier et de te connecter. Ou Créer un compte.